air murni, bahan imbuh (flux) untuk proses penyolderan, Bahan kimia yang digunakan dalam industri, ilmu pengetahuan dan fotografi, maupun dalam pertanian, hortikultura dan kehutanan, bahan perekat [bukan untuk tulis-menulis atau rumah tangga], bahan perekat yang digunakan dalam industri, damar buatan yang belum diproses, plastik yang belum diproses, dempul untuk cat, dempul untuk kaca, deodoran untuk keperluan industri, gas pada udara terkompresi, komposisi pemadam kebakaran, pendingin, pendingin untuk memotong dan menggiling, pupuk, sediaan anti-elektrostatis [bukan untuk keperluan rumah tangga], sediaan anti-statis [bukan untuk keperluan mencuci], sediaan memutihkan [bukan untuk keperluan mencuci], sediaan untuk melepaskan lapuk, sediaan-sediaan mengeraskan dan mematri, zat kimia, zat kimia untuk memberslhkan bahan celupan atau cetakan [untuk digunakan dalam proses produksi), zat kimia untuk memperbaiki keawetan beton, zat kimia untuk mendeteksi cacat pada logam, zat kimia untuk mengawetkan bahan makanan, zat kimia untuk menjaga kesegaran makanan, dengan efek membersihkan dan mensterHkan, zat pelapis untuk otomobil, zat pembersih untuk digunakan dalam proses produksi, zat penghilang kuman atau sterilisasi [bukan untuk keperluan mencuci atau farmasi], zat penyamakan, zat penyegel

alat untuk kenyamanan bayi, bahan penjahit luka, bantal kantong es [untuk keperluan medis], barang-barang ortopedi, benang bedah untuk pembedahan, botol bayi, botol untuk menampung kencing orang sakit dalam perawatan, cangkir makan [untuk keperluan medis], dot bayi, kantong es untuk medis, kotak pendingin untuk mengangkut dan menyimpan darah, obat, vaksin dan organ, untuk keperluan medis, mesin mediS===, pelindung jari [untuk keperluan medis], pembalut berlapis tiga, pembalut penyangga, peralatan pencuci mulut, peralatan sterilisasi dan pembasmi kuman [untuk keperluan rumah sakit], Peralatan-peralatan dan instrumen-instrumen pembedahan, pengobatan, kedokteran gigi dan kedokteran hewan, anggota badan, mata dan glgl palsu, pipet penetes untuk keperluan medis, tempat kantong es untuk medis

alat pemanas bukan listrik untuk keperluan rumah tangga===, alat pemanas masakan bukan listrik [untuk keperluan rumah tangga], alat pengatur udara [untuk keperluan industri], alat pengering [untuk pengolahan bahan kimia], alat pengering tangan untuk kamar mandi, alat penyulingan [untuk pengolahan bahan kimia], alat pertukaran kalor (heat exchangers) [untuk pengolahan bahan kimia], alat pertukaran kalor (recuperators) [untuk pengolahan bahan kimia], alat-alat elektrotermis rumah tangga, bak cuci piring dapur, batangan penghangat (stick fuel) untuk penghangat saku orang Jepang [Kairo-bai], bejana toilet, botol air panas [untuk menghangatkan salah satu kaki di tempat tidur], dudukan toilet dengan alat penyemprot untuk mencuci, evaporator, alat penguap [untuk pengolahanbahan kimia], katup pengontrol permukaan air, keran air, keran saluran pipa (pipe line cocks), kipas angin [pengatur udara], kompor gas, lampu LED, lampu listrik dan peralatan penerangan, mesin-mesin dan peralatan pembeku, otomat pembasmi kuman untuk kamar kecil, panci pemanas [bukan Iistrik], pembersih keran air, pencelup Iistrik, pendingin udara, penghangat saku [bukan listrik], Peralatan untuk penerangan, pemanasan, penghasilan uap, pemasakan, pendinginan, pengeringan, penyegaran udara, pembagian air dan instalasi kesehatan, perangkat, untuk keperluan industri, untuk memisahkan dan mengumpulkan kabut minyak dan debu yang dikeluarkan di pabrik-pabrik, perkakas pemurni air, permukaan datar untuk mengerjakan segala sesuatu di dapur (kitchen worktops), reaktor nuklir [reaktor-reaktor nuklir atom], seperangkat bejana toilet dan tempat duduk toilet, seperangkat kamar mandi, steamer [untuk pengolahan bahan kimia], tempat duduk yang digunakan dengan bejana toilet gaya Jepang, tempat pembakaran sampah, tungku industri, tungku minyak [pemanas ruangan untuk keperluan rumah tangga]

alat untuk bergerak di darat, udara atau air, elemen-elemen mesin untuk kendaraan darat, gerobak dorong atau troli, gigi roda (sprockets) untuk transmisi daya dan perseneling [untuk kendaraan darat], Kendaraan; alat untuk bergerak di darat, udara atau air., kereta bayi [prams], kereta beroda dua yang ditarik oleh orang, kereta Jepang beroda dua yang dihela dengan sepeda atau dijalankan dengan tenaga manusia [riyakah], kereta kuda, kereta salju yang dihela kuda dan kereta luncur [kendaraan], kereta sorong atau troli, otomobil, pedati, kereta, gerobak, roda troli [kendaraan] [kereta (Amerika)===, troli beroda dua, troli bertenaga listrik, truk mesin pengangkat barang (forklift)

gantungan kunci [perhiasan kecil atau hiasan yang dipasang pada ujung rantai], hiasan dinding jam, jam dan jam tangan dengan alat pengatur waktu, jam dan jam tangan===, Logam mulia dan campurannya dan benda-benda yang dibuat dari bahan-bahan itu atau disepuh dengan bahan-bahan itu, perhiasan, batu mulia, pesawat-pesawat pengukur waktu dan kronometer

alas meja===, alat menggambar, alat menjilid buku, alat penyalur pita perekat [keperluan kantor], alat tangan pemasang etiket, alat tulis menu lis, alat untuk kesenian, alat-alat pendidikan dan pengajaran (kecuali perkakas), bahan perekat untuk keperluan tulis menulis atau rumah tangga, bahan-bahan plastik untuk kemasan (tidak termasuk dalam kelas lain), barang cetakan, blok-blok cetak, handuk kertas, handuk tangan dari kertas, handuk tangan higienis dari kertas, huruf-huruf cetak, kantong polypropylene untuk kemasan, kantong sampah dari kertas [untuk keperluan rumah tangga), kantong sampah plasti'k [untuk keperluan rumah tangga), kertas bebas debu, Kertas, karton dan barang-barang terbuat dari bahan-bahan ini, kuas cat untuk penghias, kuas rol cat, kuas untuk melukis, lapisan tipis plastik untuk membungkus, lapisan tipis plastik untuk pembungkus makanan untuk keperluan rumah tangga, mesin eetak untuk eek, mesin pembubuh stempel otomatis, mesin pembubuh tanda pembayaran biaya surat [mesin stempel], mesin penghapus stempel, mesin penyegel sampul surat untuk kantor, mesin stensil, mesin tulis dan alat-alat kantor (kecuali perabot), mesin-mesin pencetak alamat, mesin-mesin stensil rotari, mesin-mesin stensil untuk gambar timbul, papan tulis, penghaneur kertas [untuk keperluan kantor), perekat untuk keperluan tulis-menulis atau rumah tangga, pita perekat untuk keperluan kantor atau tulis menulis, pita tinta, poster-poster, potret, rol untuk pengeeatan rumah, serbet meja kertas, stapler Iistrik untuk kantor, wadah kemasan industri dari kertas

alas penyerap minyak industri, bahan bantalan dari damar buatan untuk membungkus, bahan isolasi listrik, bahan-bahan yang dipakai untuk pengemasan, merapatkan dan untuk menyekat, dempul gala, eincin tutup dari karet atau serat vulkanit, kabel dan tali dari karet, karet anti-getaran===, Karet, getah perca, getah, asbes, mika dan barang daribahan-bahan itu, paking, paking (gasket), penanda bahaya dalam bentuk pita berlapis perekat, penghalang anti-polusi yang mengambang, pipa lentur dari karet, pipa lentur dari plastik, pipa lentur, bukan dari logam, pita penutup untuk meneat, pita perekat dari kertas alumunium dan kertas tembaga, untuk perbaikan, pita perekat dua sisi, se,lain untuk tulis menulis dan bukan untuk keperluan medis atau rumah tangga, pita perekat untuk digunakan dal'am indikasi dan identifikasi distribusi listrik, pipa, rambu lalu lintas, lainnya, pita perekat untuk mengikat, pita perekat untuk perlindungan pipa, pita untuk membungkus atau mengepak, plastik dalam bentuk menonjol untuk digunakan dalam manufaktur, produk-produk plastik setengah diolah [untuk digunakan sebagai bahan], produk-produk plastik setengah diolah dalam bentuk pita, sambungan dari p'lastlk untuk pipa, untuk digunakan dalam pemasangan pipa air panas dan dingin, sambungan fleksibel dari plastik, sambungan untuk pipa [bukan dari logam), sarung tangan isolasi, selang dari bahan tekstil, selang kain, selang karet, selang pemadam kebakaran, selang penyi,raman, selang penyiraman untuk kebun rumah, selang plastik, tabung lentur, bukan dari logam, tali dan benang dari asbes, tirai pemadam kebakaran dari asbes

eambuk, pakaian kuda dan pelana, kantong dan sejenisnya, koper dan tas untuk bepergian, kulit binatang, kulit halus, Kulit dan kulit imitasi, dan barang-barang dari bahan-bahan ini, payung hujan dan payung matahari, tas 'keeil perlengkapan kosmetik/mand,i untuk bepergian (tidak dilengkapi)===, tas dan sejenisnya, tempat kartu, tempat kartu telepon, tongkat

aspal, dan bahan bangunan atau konstruksi dari aspal, aspal, pek dan bitumen, Bahan bangunan (bukan logam), bahan bangunan atau konstruksi dari gam ping, bahan bangunan atau konstruksi dari karet, bahan bangunan atau konstruksi dari plester, bahan bangunan linolium, bahan bangunan plastik, bahan bangunan sintetis, bangunan yang dapat dipindahkan bukan dari logam, damar penyegel untuk bangunan, dempul untuk bangunan atau konstruksi, eermin lengkung [bukan dari logam), instalasi parkir sepeda, bukan dari logam, jala dari tekstil untuk meneegah terjadinya reruntuhan batuan, kaea bangunan, lembaran plastik untuk bangunan, lembaran plastik untuk melapisi lantai, untuk bangunan, monumen, bukan dari logam, papan bangunan plastik yang memiliki lemari, untuk digunakan sebagai papan-papan dinding, penyekat, bukan dari logam, peraneah, bukan dari logam, perlengkapan untuk membuat bagian-bagian bangunan yang siap dipasang [bukan dari logamt lembar-Iembar tumbuh-tumbuhan untuk peneegahan tanah longsor, perlengkapan untuk pengerjaan kayu halus [bukan dari Iogam)===, pintu-pintu, bukan dari logam, pipa kaku bukan logam untuk bangunan, plester [untuk keperluan bangunan], plester non-slip dari karet untuk digunakan pada tangga, jalanan, lainnya, semen dan barang terbuat dari padanya, tanda-tanda jalan [bukan dari logam, tidak bereahaya, dan tidak mekanis]

bahan pencegah karatan dan kelapukan kayu, bahan pengawet kayu, bahan penyering, bahan warna, balsam Kanada, cat semprot untuk memberi tanda, Cat, pernis, lak, damar alam yang belum diolah, damar yang diambil dari pohon sandarak, dammar (salah satu jenis damar keras yang berasal dari keluarga pohon Dipterocarpaceae dan dari genus Agathis, terutama pinus amboyna), gemuk anti karat, getah karet, kopal, logam dalam bentuk lembaran tipis dan serbuk pelukis, dekorasi, pencetak dan untuk para artis, logam mulia dalam bentuk lembaran tipis dan serbuk untuk pelukis, dekorasi, pencetak dan seniman, logam yang tidak mengandung besi dalam bentuk Iembaran tipis dan serbuk untuk pelukis, dekorator, pencetak dan seniman, mastic (damar yang diperoleh dari pohon mastic (Pistacia Lentiscus)), minyak pinus, sediaan anti karat [untuk mengawetkan], sirlak

alas peredam kejut untuk mencegah perabotan agar tidak jatuh, balon periklanan, bangku, bangku kerja, bangku kerja beroda yang dilengkapi dengan laci peralatan, bangku tak bersandar (stools), bejana penyimpan [bukan dari logam atau pasangan batu], benda-benda dari kayu, gabus, jerami, bambu, rotan, tanduk, tulanggadingtulang ikan paus, kerang, amber, kulit mutiara, selloid, atau dari plastik, cermin yang digantungkan di dinding, gembok [tidak listrik, bukan dari logam], jendela dalam yang tidak tembus pandang (mebe/), kaitan, bukan dari logam, katup dari plastik [tidak termasuk elemen-elemen mesin], kerai dari jerami, rotan atau bambu [Sudare], keranjang belanja, kios pembagian pamflet, kotak baja untuk menyimpan dokumen, kotak kunci dari kayu, kursi bangku, layar partisi dalam ruangan, lemari arsip, lemari berlaci dan lemari, dari logam, untuk peralatan, lemari beroda untuk peralatan, lemari kantor, mesin cuci [bukan dari logam, karet atau serat vulkanit], paku, kampak, mur, sekerup, paku payung, baut, paku keling dan roda perabot [bukan dari logam], palet pemuatan barang [bukan dari logam], panel dan rangka perabotan, papan gantung [papan berlubang kecil untuk menggantung (gaya Jepang) yang digunakan untuk pengait posisi], papan gantungan kunci, papan nama dan papan nama untuk pintu [bukan dari logam], papan penanda dari kayu atau plastik, papan penanda tegak lurus dari kayu atau plastik, pengikat plastik sebagai pengganti logam, penjepit plastik sebagai pengganti logam, penyekat dudukan panel single gaya oriental [Tsuitate], perabot penyekat, Perabot rumah, kaca, bingkai, perlengkapan tirai, peti perkakas [bukan dari logam], rak baja, rak gantung, rak logam yang siap untuk dipasang, rak pajang yang dapat diputar, rei tirai, rol, bukan dari logam, non-mekanis, untuk slang lentur, rol, bukan dari logam, untuk slang, sekat untuk penyekat yang dilipat gaya oriental [Byoubu], sumbat jangkar dari plastik, tangga yang bisa dilipat dan tangga [bukan dari logam], tangkai/pegangan pintu, bukan dari logam, tempat sampah luar ruangan===, tempat telepon, tirai manik-manik untuk hiasan, troli [perabot], wadah kemasan industri dari kayu, bambu atau plastik, wadah-wadah untuk transportasi, bukan dari logam, wadah-wadah, bukan dari logam (penyimpanan, transportasi)

akuarium dalam ruangan dan perlengkapannya, alas setrikaan, alat keperluan makan, alat membersihkan dan peralatan mencuci, alat pemanggang (peralatan memasak), alat pembersih untuk mengelap, dari bahan tekstil bukan hasil tenunan, dalam bentuk lembaran dan kapas pembersih, alat penumbuk dari kayu gaya jepang [Surikogi], alat penyedot untuk membersihkan saluran buntu, ayakan dan saringan untuk memasak, bahan-bahan pembuatan sikat, barang pecah belah, porselin dan barang-barang tembikar tidak termasuk dalam kelas lain, barang-barang yang dikunyah untuk anjing piaraan, bejana kecil tempat minum dan mandi burung, botol kocok, botol vakum [botol isolasi], bulu babi [bulu babi untuk sikat]===, cawan telur, cengkal sepatu [peregang], cetakan kue bapel [bukan listrik], cetakan-cetakan es, cincin tempat serbet, corong untuk memasak, ember, gilingan kopi dan gilingan lada yang dijalankan dengan manual, kaca tidak dikerjakan atau setengah dikerjakan (kecuali kaca yang digunakan dalam gedung), kain penyemir sepatu, kaleng penyiram tanaman, kertas dan lembaran sterilisasi untuk membersihkan dudukan toilet, kotak (wadah-wadah untuk keperluan rumah tangga dan dapur [bukan dari logam berharga], kotak dari logam pembagi serbet kertas, lidah sepatu bot, lumpang dari tembikar gaya jepang [Suribachi], mangkuk untuk memasak, otomat air sabun, papan pemotong untuk keperluan dapur, papan penanda untuk digunakan dengan bilah pengecap [Hera-dai], papan sterikaan [kotedai], parutan untuk memasak, pembuka botol, pemeras jeruk [juicer jeruk], pemukullalat, penggilas [untuk keperluan memasak], penghancur kaleng, pengocok [bukan listrik], penyemir sepatu yang praktis, penyendok nasi gaya jepang [Shamoji], peralatan hidroponik untuk keperluan perkebunan rumah tangga, peralatan kosmetik dan keperluan kamar mandi [selain sikat gigi elektrik], perangkap tikus, perangkat minum [baki], Perkakas rumah tangga atau dapur dan wadah-wadah, peti beras, peti pendingin yang dapat ditenteng [bukan listrik], pompa pengisian air yang dioperasikan secara manual, pompa pengisian minyak listrik untuk keperluan rumah tangga, pot bunga, rol berperekat untuk membersihkan debu, sangkar burung, saringan untuk memasak, sarung tangan bekerja, sarung tangan bekerja dari karet, sarung tangan bekerja dari katun, sarung tangan bekerja dari kulit, sarung tangan bekerja dari vinil, sarung tangan bekerja yang dilapisi karet, sarung tangan bekerja yang dilapisi vinil, sarung tangan untuk keperluan rumah tangga, semprotan tukang jahit, sendok kue tar, sendok sepatu, sendok tuang dan ciduk tuang bergagang panjang (perabotan dapur), sikat (kecua/i kuas melukis), sikat bak mandi, sikat dari logam, sikat pakaian, sikat penggosok kapal, sikat sepatu, sikat untuk industri, sikat untuk pipa, sikat-sikat untuk binatang piaraan, sisir dan bunga karang, stoples kaca untuk mengawetkan makanan, sumpit, tatakan panci, tempat atau baki untuk makan pribadi gaya jepang [Zen], tempat garam, tempat gula, tempat lada, tempat serbet, tempat sumpit, tempat tusuk gigi, termos minuman [untuk orang-orang yang melakukan perjalanan], tusuk gigi, wadah baja anti karat (stainless steel) untuk mengawetkan makanan dan minuman, wadah kemasan industri dari kaca atau porselin, wadah pemberian makanan untuk binatang piaraan, wadah saringan, wol baja untuk menggosok

bahan pengisi (padding) dan bahan pengisi (stuffing) (kecuali dari karet atau plastik), bahan tekstil berserat kasar, jala (bukan dari logam atau asbes), jalinan benang gaya Jepang [sanada-himo], jalinan benang yang berfi/iin, jalinan benang yang kaku, kain terpal [bukan untuk kapal], layar untuk papan berlayar, lilitan jalinan benang, tal,i temali, tali bukan dari logam, untuk membungkus atau mengikat, tali elastis untuk mengikat, tali pendakian gunung, tali pengikat, bukan dari logam, untuk penanganan muatan, tali rajutan dan jalinan benang, Tali tambang, senar, jala, tenda, atap dari kanvas atau bahan lain, kain terpal, layar-Iayar, karung-karung dan kantong-kantong, tend a untuk mendaki gunung atau kemah, tenda [bukan untuk berkemah],, tenda===, tirai jerami Jepang [Yoshizu], tirai penghalang sinar matahari

bahan felt dan bahan tekstil yang tidak dirajut, bahan penyaring dari tekstil, bahan rajutan, bahan tenun, barang-barang pribadi dari bahan tenun (bukan untuk pakaian), gantungan dinding dari tekstil, gorden [tirai tebal menjuntai===, kain kulit, kain meja [bukan dari kertas], kain penutup tempat tidur, kain stempel tahan air, kain yang berlapis karet, kain yang dilapisi vinyl, kain yang tidak menyerap minyak, penutup tempat duduk dari tekstil, taplak meja, Tekstil dan barang-barang tekstil, tirai, tirai partisi dari plastik

ikat kaos kaki elastis, ikat pinggang, ikat pinggang untuk pakaian, jas hujan, kaus kaki dan stoking, kerudung kepala, pakaian kerja, pakaian yang berfungsi untuk menjaga kehangatan, Pakaian, alas kaki, tutup kepala, penahan kaus kaki, sarung tangan dan sarung tangan musim dingin [pakaian], sepatu boot, sepatu dan sepatu boot untuk bekerja, tali sandang [penyangga]

bros untuk pakaian, bunga buatan, emblem/ badge untuk dipakai [bukan dari logam mulia), gesper untuk pakaian [gesper pakaian], hiasan sepatu [bukan dari logam mu'lia], kancing, kait dan mata ka,it, peniti dan jarum, Kerawang dan sulaman, pita dan tali sepatu, lencana atau lambang yang dipakai pada lengan, lencana untuk dipakai {bukan dari logam mulia], logam pengikat tali sepatu untuk sepatu dan sepatu boot===, peniti untuk topi yang diikatkan di bawah dagu untuk anak-anak atau bayi [bukan dari logam mulia], penjepit selempang khusus untuk selempang yang dipakai oleh wanita Jepang dalam pakaian tradisionalnya [obi-dome], piringan logam 'Iubang tali sepatu, pita [setengah-jadiJ, stiker hiasan untuk bagian depan jaket

alas pijak untuk tempat mencuci, hiasan gantung dinding (bukan tekstil), keset anti-slip, keset anti-statis, kesetan, lapik kaki untuk tempat mencuci, lempengan buatan, penutup lantai, Permadani, karpet, keset dan tikar, linoleum dan bahan la'in yang dipakai sebagai alas lantai

bahan kikis (amplas), bahan-bahan pemeliharaan gigi, batu apung buatan, bensin penghilang noda, deodoran ruangan, deodoran tubuh, deterjen, dupa dan wewangian, gelatin ganggang laut untuk keperluan cucian [Funori], Iilin penggosok, kain kikis atau amplas, kain penggosok ===, kanji cucian, kertas kikis atau amplas, kertas penggosok, kosmetik dan alat rias/pembersih badan, lem untuk merekat bulu mata palsu, lembaran pengikis atau amplas, lembaran pengikis atau amplas, terbuat dari lembaran plastik yang dilapisi dengan komposisi pengikis atau amplas, pelembut kain untuk kegunaan cucian, pemutih cucian, perekat untuk menempelkan rambut palsu, sabun, sabun dan deterjen untuk cud piring, sabun dan deterjen untuk keperluan industri, sabun dan deterjen untuk lantai, sabun dan deterjen untuk makanan, dengan efek membersihkan dan mensterilkan, sabun dan deterjen untuk otomobil, sediaan anti elektrostatis untuk keperluan rumah tangga, sediaan anti statis untuk keperluan rumah tangga, sediaan penghilang karat, sediaan penghilang lemak untuk keperluan rumah tangga, sediaan-sediaan untuk membersihkan, mengkilatkan, membuang lemak dan menggosok, Sediaan-sediaan untuk memutihkan dan mencuci, wangi-wangian, minyak-minyak essensial, kosmetik-kosmetik, losion rambut, zat penghilang kuman atau mensterilkan untuk keperluan mencuci

administrasi usaha, analisa manajemen usaha atau konsultasi usaha, fungsi kantor, informasi, pemberian nasehat dan jasa konsultasi yang berhubungan dengan semua jasa-jasa tersebut diatas, jasa eceran atau jasa grosir bahan bangunan, jasa eceran atau jasa grosir barang cetakan, jasa eceran atau jasa grosir barang-barang olah raga, jasa eceran atau jasa grosir bunga [alami] dan pohon, jasa eceran atau jasa grosir jam, jam tangan dan kacamata [kacamata (optik) dan kacamata anti debu], jasa eceran atau jasa grosir kertas dan alat tulis menulis, jasa eceran atau jasa grosir kosmetik, alat rias/pembersih badan, bahan-bahan pemeliharaan gigi, sabun dan deterjen, jasa eceran atau jasa grosir mainan, boneka, mesin dan perkakas permainan, jasa eceran atau jasa grosir mesin dan perkakas fotografi dan persediaan fotografi, jasa eceran atau jasa grosir mesin-mesin dan perkakas listrik, jasa eceran atau jasa grosir mesin, alat-alat dan persediaan pertanian, jasa eceran atau jasa grosir pakaian, jasa eceran atau jasa grosir perabotan, jasa eceran atau jasa grosir peralatan tangan dan perangkat keras yang berbilah atau berujung tajam, jasa eceran atau jasa grosir perlengkapan dapur, alat pembersih dan alat mencuci, jasa eceran atau jasa grosir perlengkapan untuk pengerjaan kayu halus, jasa eceran atau jasa grosir tembakau dan barang-barang perokok, jasa eceran atau jasa grosir untuk alas kaki, jasa eceran atau jasa grosir untuk barang-barang pribadi, jasa eceran atau jasa grosir untuk kain tenun dan perlengkapan tempat tidur, jasa eceran atau jasa grosir untuk otomobil, jasa eceran atau jasa grosir untuk sediaan farmasi, dokter hewan dan sanitasi dan persediaan obat-obatan, jasa eceran atau jasa grosir untuk tas dan kantong, jasa menjual bersama-sama, untuk mendapatkan keuntungan satu sama lain, dari bermacam-macam barang-barang (tidak termasuk transportasi,)' yang memungkinkan pelanggan untuk melihat dengan baik dan membeli barang-barang tersebut, yang mungkin disediakan oleh toko eceran, toko grosir, melalui katalog yang dapat dipesan melalui pos atau dengan menggunakan media elektronik, sebagai contoh, situs internet atau program belanja televisi, manajemen usaha, manajemen usaha hotel, menyediakan informasi mengenai penjualan barang, menyediakan informasi mengenai penjualan barang di internet, menyediakan informasi mengenai penyusunan kontrak untuk pihak ketiga untuk membeli dan menjual barang yang dilakukan dalam transaksi bisnis-ke-bisnis melalui jaringan komputer, menyusun kontrak untuk pihak ketiga untuk membeli dan menjual barang, menyusun kontrak untuk pihak ketiga untuk membeli dan menjual barang di internet, penelitian pasar, Periklanan

informasi, pemberian nasehat dan jasa konsultasi yang berhubungan dengan semua jasa-jasa tersebut diatas, konstruksi, Konstruksi bangunan, konsultasi konstruksi, pemasangan (instalasi), pemasangan mesin-mesin, perawatan atau perbaikan alat pembakar, perbaikan, perbaikan atau perawatan generator Iistrik, perbaikan atau perawatan jam dan jam tangan, perbaikan atau perawatan ketel uap, perbaikan atau perawatan mesin dan alat-alat pengerjaan logam, perbaikan atau perawatan mesin dan instrumen pengukur dan penguji, perbaikan atau perawatan mesin dan peralatan pembeku, perbaikan atau perawatan mesin dan peralatan pengecatan, perbaikan atau perawatan mesin dan peralatan pengepakan atau pembungkusan, perbaikan atau perawatan mesin dan peralatan pengolahan bahan kimia, perbaikan atau perawatan mesin dan peralatan pengontrol atau pendistribusi tenaga, perbaikan atau perawatan mesin-mesin dan instrumen-instrumen optik, perbaikan atau perawatan mesin-mesin dan peralatan-peralatan bongkar-muat, perbaikan atau perawatan mesin-mesin dan peralatan-peralatan fotografi, perbaikan atau perawatan mesin-mesin dan peralatan-peralatan sinematografi, perbaikan atau perawatan motor listrik, perbaikan atau perawatan peralatan dan instrumen laboratorium, perbaikan atau perawatan peralatan pengatur suhu udara [untuk keperluan industri], perbaikan atau perawatan pompa, perbaikan perabot

bahan bakar (termasuk minyak-minyak sari untuk motor) dan bahan penerangan, gemuk dan minyak mineral untuk keperluan industri [bukan untuk bahan bakar]===, gemuk untuk industri, lilin dan sumbu untuk penerangan, Minyak dan lemak industri, minyak pelumas {pelumas untuk industri], minyak untuk mesin potong, minyak untuk pembebas dan pembersih cetakan, pelumas, pelumas padat, zat untuk mengisap, membasahi dan mengikat debu

bahan pembasmi jamur, bahan pembasmi rumput liar, bahan pembasmi kuman, bahan untuk menambal gigi, malam (wax) untuk membersihkan gigi, bahan-bahan dietetik yang disesuaikan untuk keperluan medis, makanan untuk bayi, bantalan (alas) untuk menyusui, celana dalam untuk haid, deodorant [bukan untuk keperluan industri atau keperluan tubuh], kapas pembersih untuk keperluan medis, kapas penyerap, kapsul kosong untuk farmasi, kasa untuk membalut, kertas anti-rengat, kertas penangikap lalat, kertas yang diberi minyak untuk keperluan medis, kolodium, makanan tambahan untuk manusia dan hewan, masker kebersihan, pembalut haid, pembalut luka, pembalut telinga, pembalut wanita, penutup mata, plester perekat, plester, bahan pembalut, Sediaan farmasi dan kedokteran hewan, sediaan ilmu kebersihan untuk keperluan medis, sediaan untuk membasmi binatang perusak, tampon haid, wafer farmasi, zat penghilang kuman dan sterilisasi untuk penggunaan di dapur

bahan bangunan dari logam, bahan dari logam untuk rei kereta api, bahan logam untuk bangunan atau konstruksi, bahan logam untuk bangunan atau pembangunan parkiran mobil, bangunan yang dapat dipindahkan terbuat dari logam, barang-barang besi, barang-barang kecil dari besi, batang logam untuk memateri dan mengelas, baut batang bulat dari logam, baut pengatur, besi dan baja, besi landasan, bijih besi, cetakan untuk alat pembentuk logam yang dipalu atau ditekan, cincin kerekan dari log am, flensa dari logam, garis melintang untuk pengangkutan muatan, gerbang yang dapat direnggangkan atau dipanjangkan yang terbuat dari logam, ikatan dari logam, jala-jala logam dan kasa logam, jangkar, kabel dan kawat bukan untuk listrik dari logam biasa, kait dan kerekan dari logam, kait kerekan dari logam, kait logam, kawat-kawat, kotak untuk alat-alat dari logam [kosong], kunci [unsur mekanisj, Logam biasa serta campurannya, logam yang tidak mengandung besi dan campurannya, pagar dari logam, palet pemuatan dan pembongkaran barang dari logam, papan merek yang tegak lurus dari Iogam===, papan nama dari logam dan papan nama pintu, papan tingkat dari logam, pasak [perangkat keras], pengikat dari logam untuk pemasangan pipa, peniti jepit, penopang logam untuk pemasangan pipa, penutup parit dari logam, penyangga atau pengaman, dari logam, untuk menangani muatan, peralatan logam untuk pemasangan pipa, perlengkapan pemasangan untuk membuat bagian-bagian bangunan yang siap dipasang dari logam, perlengkapan pemasangan untuk membuat bagian-bagian parkir mobil yang siap dipasang dari logam, perlengkapan untuk pengerjaan kayu halus dari logam, permukaan pelat dari logam, peti besi, peti dari logam, pipa dan tabung dari logam, pipa pasokan air panas dan dingin dari logam, pipa penyaluran air dari logam, pipa-pipa lentur dari logam, pipa-pipa penyekat dari logam, piranti keras dari logam, puli, pegas dan katup dari logam [tidak termasuk elemen-elemen mesin], putaran langsir untuk penanganan barang muatan, rol dari logam, non-mekanis, untuk selang lentur, sabuk dari logam untuk menangani muatan, sambungan fleksibel logam, sambungan logam untuk pipa, sambungan logam untuk pipa penyediaan air panas dan dingin, sisi rei dari logam, sisipan berbentuk kumparan, dari logam, untuk memperkuat mur (female screw), solder, sumbat dari logam, tabung-tabung lentur dari logam, tali kawat, tangga yang bisa dilipat dan tangga dari logam, tempat sampah atau tempat penyimpanan dari logam, tiang logam, tonggak penambat kapal terbuat dari logam, tonggak penambat pada geladak kapal terbuat dari logam, unit parkir sepeda dari logam, wadah pengepakan industri dari logam, wadah-wadah dari logam untuk pengangkutan, waduk dari logam

AC generator [alternator], aiat penyaring udara untuk tabung atau pipa yang digunakan untuk mesin udara bertekanan [bukan untuk kendaraan daratj, aktuator, alat bergigi pada proses mesin [mesin perkakas], alat bubut pada ujung [mesin perkakas], alat pemotong [untuk mesin], alat pemotong berlian yang ditujukan pada bagian fungsional dari perkakas melalui bahan pengikat atau metode lainnya, alat pemotong yang terbuat dari karbit yang digabungkan, alat pengangkat bongkar muat barang, alat pengangkut, alat pengangkut yang bergetar, alat pengempa makanan ternak, alat penggiling [yang dapat digenggam oleh tangan digerakkan oleh tenaga], alat penggulung atau kerekan, alat penghembus [bukan untuk tujuan tertentu), alat penghembus udara panas [bukan untuk tujuan tertentu], alat penyemprot bertenaga mesin untuk membasmi hama, membasmi serangga dan membasmi bau busuk [bukan untuk keperluan pertanian], alat pertanian selain yang dioperasikan secara manual, alat untuk membesarkan lubang (reamers) [mesin perkakas], alat yang digerakkan secara mekanik untuk menarik, melepas atau menahan ketegangan dari tali atau tali kawat, alat yang digunakan untuk mencetak pola pada bagian yang berbentuk bundar [knurling tools], bagian ujung yang terbuat dari karbit yang digabungkan, bantalan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat], bantalan [menggunakan mesin, dioperasikan secara manual], batu yang digunakan untuk menggiling diameter bagian dalam untuk pengerjaan logam, bor beton, bor listrik [yang dapat digenggam oleh tangan], bor pneumatik [yang dapat digenggam oleh tangan], bubungan [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat], DC generator, derek, elemen mesin [bukan untuk kendaraan darat], elevator, frais [mesin perkakas], frais benang [mesin perkakas], gantungan [bagian dari mesin], generator listrik, generator listrik darurat, gergaji mesin, gir atau roda-roda gigi [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat], inkubator untuk telur, jaring yang disambung secara longgar dengan tali untuk pengangkutan, katrol [bagian dari mesin], katup [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat], katup pengontrol otomatis [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat], kerekan, kompresor [bukan untuk tujuan tertentu), kompresor kaleng listrik untuk keperluan rumah tangga, kompresor kaleng untuk kegunaan industri, kopling mesin dan komponen transmisi (kecuali untuk kendaraan darat), kopling poros atau konektor [elemen mesin untuk kendaraan darat], kunci inggris [menggunakan mesin, dioperasikan secara manual], lift, lift kerja, lift yang dapat dipindahkan, lubang berbentuk kerucut yang dimasukkan ke obyek produksi, atau alat pemotong yang digunakan untuk membuat lubang tersebut (counter sinks), mata gergaji untuk mesin pemotong rumput, mata gergaji untuk mesin penyab1it, mata obor [mesin perkakas], mesin agitasi [untuk pengolahan kimia), mesin beton, mesin bor kayu, mesin bubut [untuk pengerjaan logam], mesin bubut kayu, mesin cuci lantai listrik untuk keperluan industri, mesin cuci lantai listrik untuk keperluan rumah tangga, mesin cuci tekanan tinggi untuk keperluan industri, mesin cuci tekanan tinggi untuk keperluan rumah tangga, mesin cuci ultrasonik untuk keperluan rumah tangga dan bagiannya, mesin cuci untuk keperluan rumah tangga, mesin cuci untuk pipa pasokan air atau pipa saluran bangunan atau struktur, Mesin dan mesin perkakas, mesin dan peralatan bong'kar-muat barang, mesin dan peralatan budidaya, mesin dan peralatan pemadatan Iimbah, mesin dan peralatan pembentukan logam sekunder, mesin dan peralatan pembuatan kayu, pekerjaan kayu, atau vlinir atau kayu lapis, mesin dan peralatan pemroses bahan kimia, mesin dan peralatan pengecatan, mesin dan peralatan pengepak atau pengemas, mesin dan peralatan pengerjaan batu, mesin dan peralatan pengeruk (selain "alat-alat yang dapat digenggam oleh tangan"), mesin dan peralatan pengolahan plastik, mesin dan peralatan penuai, mesin dan peralatan pertambangan, mesin dan peralatan pneumatik atau hidrolik, mesin dan peralatan untuk mengolah serat tanaman (untu'k membuat bantuan pertanian dari bahan sayuran mentah berserat), mesin dan peralatan untuk pembuatan barang-barang dari karet, mesin dan peralatan untuk perawatan mobil, mesin dan peralatan untuk perbaikan dan pemasangan, mesin dan perkakas pengerjaan logam, mesin dan perkakas pengerjaan logam, yang menggunakan getaran ultrasonik, mesin dan perlengkapan pembuatan makanan dan minuman, mesin frais [untuk pengerjaan logam], mesin gergaji logam, mesin gunting [untuk pengerjaan logam], mesin konstruksi dan peralatannya, mesin mencuci piring untuk keperluan rumah tangga, mesin otomat pita perekat, mesin pelengkung [untuk pengerjaan logam], mesin pemboran [untuk pengerjaan logam], mesin pemisah [untuk pengolahan kimia], mesin pemisah minyak dan air [untuk pengolahan kimia], mesin pemotong pakan ternak [pemotong pakan], mesin pemotong rumput, mesin pencampur pakan ternak [pencampur pakan], mesin pengangkut alat pembawa barang, mesin pengelas gas, mesin pengelas listrik, mesin pengemas, mesin pengemas untuk makanan penahan panas atau barang lainnya, mesin pengepakan, mesin pengering [untuk pengolahan kimia], mesin penggilingan kayu, mesin penghalus dan pemadat permukaan tanah, mesin penghalus tepian kayu atau logam (deburring) ultrasonik dan pembersih, mesin penghancur limbah, mesin penghancur pakan ternak berbentuk batang [penggiling pakan), mesin penghembus dan pengumpul debu listrik untuk keperluan rumah tangga, mesin pengikat berkas, mesin pengikat pada proses pengemasan, mesin pengkilap listrik untuk keperluan industri, mesin pengkilap listrik untuk keperluan rumah tangga, mesin pengumpul debu [untuk pengolahan kimia], mesin pengumpul debu untuk keperluan industri, mesin penyegel, mesin potong [untuk pengerjaan logam], mesin potong uliran, mesin semburan udara, mesin stempel otomatis, mesin udara bertekanan [tidak untuk kendaraan darat], mesin untuk mengeluarkan cairan kimia secara kuantitatif, untuk mesin pembuat obat, mesin untuk mengumpulkan chlorofluorocarbons (CFC) dari lemari es, peralatan AC, dan barang lainnya, mesin untuk meratakan beton, mesin yang bekerja dengan tekanan udara mampat, mesin yang berbentuk seperti sikat dan dapat Iepas sendiri untuk menghilangkan listrik, mesin-mesin bor [untuk pengerjaan logam], mesin-mesin dan alat-alat pertanian [selain dioperasi'kan dengan tangan], mesin-mesin dan instrumen-instrumen untuk memancing, mesin-mesin perkakas pengerjaan logam, motor AC dan motor DC [tidak termasuk untuk kendaraan darat tetapi termasuk "bagian" untuk setiap motor AC dan motor DC], motor dan mesin (kecuali untuk kendaraan darat), nosel udara untuk menyemprotkan udara bertekanan, obeng [menggunakan mesin, dioperasikan secara manual], palu pneumatik [yang dapat digenggam oleh tangan], pe'lat cakar elektromagnetik untuk mesin dan perkakas pengerjaan logam, pegas [elemen mesin bukan untuk kendaraan darat], pelat cakar [bagian dari mesin], pencabangan pipa atau kabel [mesin perkakas], pencampur makanan

alat ketam bukan-listrik untuk mengupas potongan Bonito yang dikeringkan [ketam-Katsuo Bushi], alat pelebar lubang [genggam], alat pemecah biji-bijian yang keras, alat pemotong [hanya yang digenggam], alat pemotong untuk sampul pelindung kabellistrik, alat penanda tali yang akan digulung keluar dari sumi-tsubo [tsubo-ito], alat potong ulir [yang dapat digenggam oleh tangan], alat tangan [selain"wadah tinta tukang kayu, kulit pengasah pisau cukur, baja pengasah dan batu asah"], alat untuk membuat penomoran [yang dapat digenggam oleh tangan], alat-alat tangan yang berbilah atau runcing, baja pengasah, batu asah [penajam], batu asah berbentuk cakram, batu asah pemotong, besi patri [bukan-listrik], bor sekrup [alat tangan], C-klem, cangkul [yang dapat digenggam oleh tangan], capit gula, frais [yang dapat digenggam oleh tang an], garpu [alat makan], garpu untuk menggali [garpu spading], garu rumput [hanya yang dapat digenggam oleh tangan], gergaji [dioperasikan secara manual], gunting dan sejenisnya, gunting pemotong logam [gunting timah], kikir [genggam], kulit pengasah pisau cukur [kulit pengasah], kunci baut keran, kunci inggris, kunci inggris torsi, kunci mur, kunci mur yang dapat disesuaikan, obeng, palu [dioperasikan secara manual], pelubang tengah [yang dapat digenggam oleh tangan], pembuka kaleng [bukan-listrik], pemotong, pemotong pizza [bukan-listrik], pengapit dan sejenisnya, pengiris keju [bukan-listrik], pengiris telur [bukan-listrik], penjepit, penyemprot insektisida [hanya yang dapat digenggam], peralatan untuk melepaskan keran yang rusak, Perkakas dan alat tangan (dioperasikan secara manual), pinset, pipa pemotong [dioperasikan secara manual], pisau cukur, pisau kikis [alat tangan], pisau untuk pencampur cat===, pisau-pisau, pistol dempul, dan bagian-bagian dan aksesorisnya, sabuk alat [penahan], sekop dan sejenisnya, sekrup bangku, send ok penggali dan sejenisnya, sendok, sendok semen tukang batu, senjata, sudip [alat tangan], sudip untuk menghapus cat, tang, tang potong [Linemans' plier (jenis tang yang digunakan oleh ahli listrik dan pedagang lainnya terutama untuk mencengkeram, memutar, membungkuk dan memotong kawat dan kabel)], wadah tinta tukang kayu dan aksesorisnya, wadah tinta tukang kayu gaya jepang [sumi-tsubo]

'kabel penyambung untuk keperluan rumah tangga, alarm gas, alarm keamanan dengan sensor deteksi penggangu, alarm kebakaran, alas kaki pelindung, alat cetak biru, alat las listrik, alat pemadam kebakaran, alat pemeriksa perangko, alat penentu elevasi/peil untuk lantai, balok dan lain-lain yang membutuhkan elevasi berdasarkan ketinggian titik yang diketahui, alat pengelas busur cahaya, alat penghitung, alat pengubah aliran, alat pengukur, alat pengukur tekanan [manometer], alat penunjuk permukaan, alat-alat periferal komputer, aparat tanda bahaya pencegah pencurian, aparat untuk perekam, pentransmisi atau reproduksi suara atau gambar, aparat-aparat dan instrumen untuk penghantar, pengubah, pentransformasi, pengumpul, pengatur atau pengontrollistrik, barang porseHn untuk percobaan ilmiah di laboratorium, baterai dan sel, baut pematrian listrik, baut solder listrik, bel listrik, bel pencegah kejahatan, busur derajat [alat ukur], cermin untuk mengamati pekerjaan (bukan untuk tujuan medis), compact disc, DVD dan media perekam digital lainnya, detektor gas, detektor kepadatan, detektor logam elektronik, detektor logam magnetik, disk video dan pita video terekam, elektroda, elektromagnet, fiberskop untuk keperluan industri, file gambar yang dapat didownload, film sinematografi terdedah, flowmeter (a,lat yang digunakan untuk mengukurlaju alir linier, nonlinier, massa atau volumetrik cairan atau gas), furnitur terutama dibuat untuk laboratorium, gelang tangan untuk pencegahan muatan elektrostatik, digunakan ketika bagian listrik atau elektronik dirubah, gelas untuk percobaan ilmiah di laboratorium, gelas/mangkuk untuk mengukur cairan [alat ukur], gulungan kabel, gulungan kabel dengan stop kontak, helm pelindung, higrometer, illuminometer, indikator suhu, inkubator suhu tetap, instrumen dan aparat-aparat menggambar atau membuat konsep, jam waktu [alat pencatat waktu], kabel bumi, kabel dengan kumparan, kabel serat optik, kaca olahan [bukan untuk bangunan], kaca pembesar, kacamata (optik) [kacamata dan kacamata pelindung debu], kacamata pelindung dan masker debu, kacamata pelindung debu untuk bekerja, kalkulator meja elektronik, kamera pengawas untuk pencegahan 'kejahatan dan bencana, kas-kas register, mesin hitung, peralatan pengolah data, komputer, katup solenoid [saklar elektromagnetik], kawat dan kabellistrik, kawat penghambat, komputer-komputer, kunci elektronik, lampu isyarat, lampu kelip [Iampu isyarat], lonceng alarm listrik dan bel-bel, magnet ferit (magnet yang mencakup senyawa kimia seperti hematit (Fe23) dan magnetit (Fe304), yang merupakan mineral alami yang memiliki daya magnet paling besar di Bumi), magnet alnico, magnet bumi yang langka, dan magnet lainnya, magnet permanen, masker debu, masker gas, masker pelindung, masker untuk mengelas, mata magnet, meja atau bangku laboratorium, mekanisme untuk aparat yang dioperasikan dengan koin, mesin dan peralatan penelitian, mesin dan peralatan pengukur atau penguji listrik, mesin dan peralatan pengukuran atau pengujian, mesin dan perkakas pengukur presisi, mesin dan perkakas penyesuaian/pengaturan otomatis, mesin foto kopi, mesin pemotong logam listrik [dengan busur, gas atau plasma], mesin pemotong plasma, mesin pemungutan suara, mesin pengujian kekerasan logam, mesin pengukur kualitas air, mesin-mesin penghitung dan penyortir uang logam, mesin-mesin stempel waktu dan tanggal, mesin-mesin yang menerjemahkan data dari kartu berlubang untuk kantor, mikrometer, mikroskop, mistar geser, nosel selang pemadam kebakaran, pakaian tahan api, pakaian untuk perlindungan terhadap kecelakaan, pakaian untuk perlindungan tubuh terhadap kecelakaan, radiasi, api dan panas, papan rakitan kawat tercetak, papan sirkuit cetak, papan steker (plugboards), papan tanda listrik untuk menunju'kan gambar target, arus keluaran atau semacamnya, papan tulis (hitam) elektronik, papan tulis (hijau) elektronik, atau papan tulis (putih) elektronik, pelampung, pembawa data magnetik, disk perekam, pembuka pintu listrik, penanda laser, pendeteksi kebocoran gas, pendistribusian tenaga atau mesin-mesin dan aparat-aparat pengontrol, penerbitan elektronik, pengeras suara, penggabungan alat pengirim dan penerima radio, penggaris ukur, pengikal rambut listrik, pengolah kata untuk merekam pada kaset, pengubah arus listrik, pengukur dan penguji listrik atau magnet, pengukur gas, pengukur getaran, pengukur kelembaban, pengukur ketebalan film, pengukur sinar ultraviolet, penutup pelindung untuk kabel, penutup pelindung untuk kabel listrik, peralatan dan perkakas fotografi, peralatan dan perkakas laboratorium, peralatan dan perkakas optik, peralatan dan perkakas sinematografi, peralatan dan perlengkapan penyelamatan, peralatan evakuasi, peralatan kabellistrik untuk jaringan kabel udara dari kawat dan kabellistrik, peralatan pemberi isyarat jalan kereta api, berkilau atau mekanis, peralatan pengukur hambatan, perangkat dan peralatan telekomunikasi, perangkat lunak komputer, perangkat pematrian listrik, perangkat solder listrik, Pesawat dan perkakas ilmu pengetahuan, pelayaran, penelitian, potret, kinematografi, optik, timbang, ukur, sinyal, pengawasan (pemeriksaan), pertolongan dan pendidikan, pipa air untuk pemadam kebakaran, pipet, pita konduktif, pita ukur, program-program komputer, sabuk pengaman untuk pencegahan pekerja jatuh dari tempat yang tinggi, saklar dengan pengukur waktu, saklar listrik, sarung tangan pelindung untuk bahan kimia, sarung tangan untuk perlindungan terhadap kecelakaan, sarung tangan untuk perlindungan terhadap kecelakaan yang disebabkan oleh gangguan elektromagnetik, segel untuk mengukur ultraviolet A dan B, segitiga peringatan gangguan kendaraan, sekering [untuk arus listrik], sel kering, serat optik [serat penghantar sinar], setrika listrik, sistem semprot untuk perlindungan kebakaran, slide film terdedah, steker dan kontak-kontak lainnya, stop kontak (outlets), stop kontak (socket), sumbat listrik, sumbat telinga, tabung plastik untuk memindahkan cairan untuk peralatan dan perkakas laboratorium, takometer (alat pengukur kecepatan), tali penyelamatan, tanda jalan dengan cahaya atau mekanik, tangga penyelamatan, tempat slide film, tempelan magnet, tempat menempelkan magnet dan alat penahan magnet, semua untuk mesin pengukur atau penguji untuk logam, terminal [listrik], terminal bumi, transformator putar, unit penyedia daya