(Measuring, analyzing, controlling, regulating and recording apparatuses,in particular electric and electronic apparatuses of the, aforementioned type, all of the aforementioned apparatuses for measuring, acquisitioning, analyzing, controlling , recording or regulating, all of the aforementioned apparatuses, installations and facilities; all of the aforementioned goods for industrial process instrumentation,industrial process automation, environmental measuring and environmental monitoring, laboratory measurement instrumentation,, apparatuses;software for bringing into service, monitoring, controlling , regulating , maintaining and running apparatuses, installations and, atas, semua peralatan tersebut di atas untuk parameter proses mengukur, mengakuisisi, menganalisis, mengontrol, merekam atau, building automation, medical technology , pharmaceutical industry, biotechnology, life science industry, aviation and traffic technology), facilities of the aforementioned type ; computer and data communication installations consisting of computer hardware and software for, fasilitas dari jenis tersebut di atas; instalasi komputer dan komunikasi data yang terdiri dari perangkat lunak dan perangkat keras, komputer untuk semua peralatan, instalasi dan fasilitas tersebut di atas; semua barang-barang tersebut di atas untuk instrumentasi, laboratory automation technology, supply chain management, asset management and inventory management, manufacturing and, lunak untuk menyatukan dalam layanan, memonitor, mengontrol, mengatur, memelihara dan menjalankan peralatan , instalasi dan, mengatur, parameter operasional dan parameter lingkungan; instalasi dan fasilitas terdiri dari peralatan tersebut di atas; perangkat, otomatisasi bangunan, teknologi medis, industri farmasi, bioteknologi, industri ilmu kehidupan, teknologi lalu lintas dan penerbangan, Peralatan mengukur, menganalisis, mengontrol, mengatur dan merekam, khususnya peralatan listrik dan elektronik dari jenis tersebut di, process parameters, operational parameters and environmental parameters;installations and facilities consisting of the aforementioned, proses industri , otomatisasi proses industri , pengukuran lingkungan dan memonitor lingkungan, instrumentasi pengukuran laboratorium,, teknologi otomatisasi laboratorium, manajemen rantai pasokan , manajemen aset dan manajemen persediaan, manufaktur dan