Administrasi bisnis (business administration), Administrasi bisnis dari partisipasi tim nasional pada kompetisi ateltik internasional serta mempromosikan dukungan pada tim tersebut dengan publik serta lingkaran terkait (business administration of the participation of national teams to an international athletic competition, and promoting the support to said teams with the public and the concerned circles), Analisa harga serta biaya berkenaan dengan peranti untuk pemurnian elektrokimia dari cairan untuk penggunaan industri (analysis of prices and costs concerning devices for electrochemical purification of liquids for industrial use), Fungsi kantor (office functions), Input data serta jasa pemrosesan (data input and processing services), Jasa dokumentasi turis melalui agen turis yaitu periklanan berkenaan dengan transportasi perjalanan -hotel -akomodasi -makanan serta kudapan -olah raga -hiburan serta tur berkeliling (tourist documentation services through tourist agencies , namely advertising concerning transport, travel, hotels, accommodation, food and meals, sports, entertainment and sightseeing tours), Jasa grosir untuk ban (wholesale services for tires), Jasa grosir untuk barang-barang olahraga (wholesale services for sports goods), Jasa konsultasi dalam hubungan dengan organisasi-ulang bisnis (consultation services in connection with business reorganization), Jasa manajemen armada truk serta mobil yaitu penagihan serta pengkonsultasian dalam hubungan dengan manajemen administratif armada truk serta mobil (truck and automobile fleet management services, namely billing and consulting in connection with the administrative management of truck and automobile fleets), Jasa manajemen inventori (inventory management services), Jasa riteI untuk ban (retail services for tires), Jasa ritel untuk barang-barang olahraga (retail services for sports goods), Jasa ritel untuk sepeda serta partisi serta peralatan pemasangan untuk sepeda (retail services for bicycles and parts and fittings for bicycles)Jasa grosir untuk sepeda serta partisi serta peralatan pemasangan untuk sepeda (wholesale services for bicycles and parts and fittings for bicycles), Kelas 35 : Periklanan (Advertising), Konsultasi administrasi bisnis (business administration consultancy), Konsultasi berhubungan dengan jasa pemonitoran saham (consultation relating to stock monitoring services), Konsultasi bisnis sehubungan dengan manajemen pembangkit tenaga -jasa komersial yaitu administrasi kontrak untuk perbaikan serta pelayanan -jasa manajemen rantai suplai serta jasa konsultasi berhubungan dengan pembelian serta suplai jasa serta produk kimia -suplai manajemen serta inventori produk -pembatasan biaya (business consultation in connection with the management of power plants, commercial services, namely administration of contracts for repair and servicing, supply chain management services and consulting services relating to the purchase and supply of chemical services and products, supply management and product inventory, limitation of costs), Konsultasi harga serta biaya berkenaan dengan peranti untuk pemurnian elektrokimia dari cairan untuk penggunaan industri (consulting of prices and costs concerning devices for electrochemical purification of liquids for industrial use), Konsultasi untuk periklanan dengan sarana pemasaran langsung untuk pihak lain yang terdiri dari pemasaran basis-data (consultation for advertising by means of direct marketing for others consisting in marketing of databases), Manajemen administratif -komersial serta teknik untuk arsip komputer (administrative, commercial and technical management of computer files), Manajemen administratif dari pembangkit tenaga dari pihak lain (administrative management of power plants of others), Manajemen arsip terkomputerisasi yaitu -manajemen arsip digital yang terdiri dari portofolio rangkaian gambar serta video yang dimaksudkan untuk digunakan dalam lisensi pada periklanan tradisional serta dalam promosi perilaku (periklanan moral) (computerised file management, namely, digital file management comprising a portfolio of images and video sequences intended for use under license in traditional advertising and in the promotion of behaviour (moral advertising), Manajemen bisnis (business management), Mempromosikan barang serta jasa dari pihak lain dengan menggunakan apa yang disebut sebagai faktor ketertarikan awal yang mengarahkan publik untuk mempertimbangkan di antara banyak pesaing -barang juga jasa yang dipresentasikan pada rambu-rambu umum emblem juga pesan yang dapat menangkap perhatiannya (promoting the goods and services of others by means of what is referred to as the initial interest factor leading the public to consider, among a multitude of competitors, goods or services presented to the public bearing signs, emblems or messages able to capture its attention), Mempromosikan barang serta jasa dari pihak lain dengan menggunakan apa yang disebut transfer citra (promoting the goods and services of others by means of the so-called image transfer), Mempromosikan barang serta jasa dari pihak lain dengan menggunakan persetujuan kontraktual khususnya persetujuan sponsor serta lisensi memungkinkan mereka untuk mendapatkan notorietas tambahan serta peningkatan citra serta aliran simpati yang berasal dari notorietas serta peningkatan citra yang dihasilkan dari peristiwa budaya serta olah raga khususnya peristiwa internasional serta aliran simpati yang dihasilkan melalui hal di atas (promoting the goods and services of others, by means of contractual agreements, in particular sponsoring and licensing agreements, enabling them to gain additional notoriety and/or enhanced image and/or a surge of sympathy derived from the notoriety and/or enhanced image resulting from cultural and sporting events, in particular international events, and/or a surge of sympathy generated by the above), Mempromosikan kompetisi olahraga serta peristiwa untuk digunakan oleh pihak lain (promoting sporting competitions and events for use by others), Mempromosikan konser serta peristiwa budaya untuk pihak lain -organisasi eksebisi untuk tujuan komersial juga periklanan (promoting concerts and cultural events for others, organization of exhibitions for commercial or advertising purposes), Mempromosikan penjualan barang serta jasa dari pihak lain termasuk dengan menggunakan periklanan -kompetisi promosional -penghargaan serta bonus dalam bentuk lotere promosi -diskon -token reduksi serta tawaran bernilai-Iebih sehubungan dengan penggunaan kartu pembayaran (promoting the sale of goods and services of others including by means of advertisements, promotional competitions, awarding of prizes and bonuses in the form of promotional lotteries, discounts, reduction tokens and value-added offers in connection with the use of payment cards), Pemasaran harga serta biaya berkenaan dengan peranti untuk pemurnian elektrokimia dari cairan untuk penggunaan industri (marketing of prices and costs concernin

270perasi moneter khususnya dengan sarana kartu bank juga kartu kesetiaan konsumen (monetary operations in particular by means of bank cards or customer loyalty cards), Analisis keuangan (financial analyses) Konsultasi keuangan (financial consultation), Dana mutual (mutual funds), Ekuitas serta jasa pendanaan merek pribadi (equity and private mark financing services), Informasi -asistensi serta konsultasi dalam seluruh bidang tersebut di atas -pembelian-sewa dari mobil serta struktur modular -jasa pialang asuransi -jasa agen kredit dalam bidang komersial serta kredit konsumen -pendanaan pinjaman real estate serta jasa pendanaan serta perbankan (information, assistance and consultancy in all the aforesaid fields, leasepurchasing of mobile and modular structures, insurance brokerage services, credit agency services in the field of commercial and consumer credit, financing of real estate loans and financial and banking services), Jasa agensi real-estate komersial (commercial real-estate agency services), Jasa asuransi (insurance services), Jasa asuransi serta asuransi-ulang yaitu perjanjian seluruh tipe asuransi (insurance and reinsurance services, namely underwriting of all types of insurance), Jasa autentikasi serta verifikasi transaksi (transaction authentication and verification services ), Jasa finansial (financial services), Jasa finansial dalam hubungan dengan kartu kredit (financial services in connection with credit cards), Jasa finansial untuk pembelian barang serta jasa yang dijual dalam ritel pada titikpenjualan untuk tujuan promosi (financial services for purchasing goods and services sold in retail at points-of-sale for promotion purposes), Jasa finansial untuk tujuan asistensi turis (financial services for tourist assistance purposes), Jasa informasi dalam bidang turisme yaitu informasi finansial (information services in the field of tourism, namely financial information), Jasa investasi modal ekuitas (equity capital investment services), Jasa kartu debit (debit card services), Jasa kartu kredit serta pembayaran menggantikan pembayaran tunai (credit card and payment services replacing cash payments), Jasa kartu kredit yaitu persetujuan kredit pada pihak lain (credit card services, namely granting credit to others), Jasa kartu pembayaran (payment card services), Jasa kartu pra-bayar (pre-paid card services), Jasa kliring finansial (financial clearing services), Jasa pembayaran tagihan (bill payment services), Jasa pemrosesan pembayaran (payment processing services), Jasa pencairan cek (check cashing services), Jasa pendanaan akuisisi (acquisition financing services), Jasa pendanaan komersial (commercial financing services), Jasa perjanjian asuransi dalam bidang ikatan (insurance underwriting services in the field of bonds), Jasa perjanjian sekuritas finansial (financial security underwriting services), Jasa sistem teller otomatis serta deposit aman (automated teller and safe deposit system services), Kartu pintar serta jasa uang elektronik (smart card and electronic money services), Kelas 36 : Pertanggungan asuransi (Insurance underwriting), Manajemen aset finansial untuk pihak lain (financial asset management for others), Operasi finansial (financial operations), Pembelian-sewa untuk kontainter transportasi (lease-purchasing of transport containers), Pembelian-sewa untuk telepon -mesin faksimili serta peralatan telekomunikasi lain (leasepurchasing of telephones, facsimile machines and other telecommunication equipment), Peminjaman terhadap kolateral (lending against collateral), Pendanaan aktivitas olah raga serta budaya (financing of sporting and cultural activities), Pendanaan pinjaman pribadi (personal loan financing), Penerbitan cek serta surat kredit (issuance of checks and letters of credit), Penyediaan informasi finan sial melalui jaringan komputer global (provision of financial information via a global computer network), Penyediaan likuiditas (provision of liquidities), Penyewaan bangunan serta luar bangunan yang didesain untuk menyelenggarakan peristiwa hiburan perusahaan (rental of buildings and outbuildings designed for hosting corporate entertainment events), Perbankan (banking), Pinjaman serta investasi modal pribadi (loan and private capital investments), Sponsor finansial untuk festival serta konser (financial sponsoring of festivals and concerts), Sponsor finansial yaitu implementasi program finansial untuk mendukung serta asistensi dalam bidang olah raga (financial sponsorship, namely, implementation of financial programs for support and assistance in the field of sport), Transaksi elektronik melalui kartu kredit serta debit (electronic transactions by credit and debit card), Transfer dana elektronik (electronic transfer of funds), Transfer modal elektronik (electronic transfer of capital), Urusan keuangan (financial affairs), Urusan moneter (monetary affairs), Urusan real estate (real estate affairs), Jasa kartu kredit (credit card services), Verifikasi cek (check verification)

Instalasi aparatus Iistrik (installation of electric apparatus), Instalasi kompresor -pompa yaitu mesin -ekspander-turbo -pompa bahan bakar serta peralatan distribusi bahan bakar -peralatan pengisian-bahan bakar CNG -turbin gas -turbin uap -penukar panas yang didinginkan-udara -kondensor uap -reaktor berdinding-tebal serta reaktor tabung (installation of compressors, pumps, namely, machines, turbo-expanders, fuel pumps and fuel distribution equipment, CNG refueling equipment, gas turbines, steam turbines, air-cooled heat exchangers, steam condensers, heavy-wall reactors and tubular reactors), Instalasi peralatan mesin (installation of machinery equipment), Instalasi peralatan serta mesin kantor (installation of office equipment and machines), Instalasi perangkat keras komputer (installation of computer hardware), Instalasi tabung serta saluran pipa untuk pengeboran kilang minyak (installation of tubes and pipelines for drilling of oil wells), Jasa berhubungan dengan instalasi terminal titik-penjualan di toko (services relating to installation of point-of-sales terminals in stores), Jasa instalasi untuk kompresor serta pompa yaitu mesin - ekspander-turbo -pompa bahan bakar serta peralatan distribusi bahan bakar -peralatan pengisian-bahan bakar CNG turbin gas -turbin uap -penukar panas yang didinginkan-udara -kondensor uap -reaktor berdinding-tebal serta reaktor tabung (installation services for compressors and pumps, namely machines, turbo-expanders , fuel pumps and fuel distribution equipment, CNG refueling equipment, gas turbines, steam turbines, air-cooled heat exchangers, steam condensers, heavy-wall reactors and tubular reactors), Jasa pembersihan bahan kimia untuk vat reaktor bersalut-kaca yang digunakan dalam industri pengolahan kimia serta farmasi (chemical cleaning services for glass-coated reactor vats used in the chemical and pharmaceutical treatment industries), Jasa pemeliharaan dalam bidang minyak serta gas (maintenance services in the oil and gas field), Jasa pemeliharaan komputer (computer maintenance services), Jasa pemeliharaan untuk kompresor serta pompa yaitu mesin - ekspander-turbo -pompa bahan bakar serta peralatan distribusi bahan bakar -peralatan pengisian-bahan bakar CNG -turbin gas -turbin uap -penukar panas yang didinginkan-udara -kondensor uap -reaktor berdinding-tebal serta reaktor tabung (maintenance services for compressors and pumps, namely machines, turbo-expanders, fuel pumps and fuel distribution equipment, CNG refueling equipment, gas turbines, steam turbines, air-cooled heat exchangers, steam condensers, heavy-wall reactors and tubular reactors), Jasa pemeliharaan untuk mesin -instrumen -aparatus serta peralatan Iistrik (maintenance services for machines, instruments, apparatus and electrical equipment), Jasa pemeliharaan untuk peralatan dengan sistem pendingin terkomputerisasi (maintenance services for equipment with computerized cooling systems), Jasa pemeliharaan untuk saluran pipa minyak serta gas (maintenance services for oil and gas pipelines), Jasa pemeliharaan untuk sistem transfer panas serta kondensor (maintenance services for heat transfer systems and of condensers), Jasa perbaikan dalam bidang minyak serta gas (repair services in the oil and gas field), Jasa perbaikan untuk kompresor serta pompa yaitu mesin - ekspander-turbo -pompa bahan bakar serta peralatan distribusi bahan bakar -peralatan pengisian-bahan bakar CNG turbin gas -turbin uap -penukar panas yang didinginkan-udara -kondensor uap -reaktor berdinding-tebal serta reaktor tabung (repair services for compressors and pumps, namely machines, turbo-expanders, fuel pumps and fuel distribution equipment, CNG refueling equipment, gas turbines, steam turbines, air-cooled heat exchangers, steam condensers, heavy-wall reactors and tubular reactors), Jasa perbaikan untuk mesin -instrumen -aparatus serta peralatan Iistrik (repair services for machines, instruments, apparatus and electrical equipment), Jasa perbaikan untuk peralatan dengan sistem pendingin terkomputerisasi (repair services for equipment with computerized cooling systems), Jasa perbaikan untuk saluran pipa minyak serta gas (repair services for oil and gas pipelines), Kelas 37 : Konstruksi bangunan (Building construction), Kerja serta instalasi listrik untuk peralatan telekomunikasi (electricity works and installation of telecommunication equipment), Memvulkanisir ban (retreading of tires), Pemeliharaan alat rumah tangga listrik (maintenance of electric household appliances), Pemeliharaan aparatus listrik untuk distribusi serta kontrol (maintenance of electric apparatus for distribution and control), Pemeliharaan aparatus memasak (maintenance of cooking apparatus), Pemeliharaan aparatus pemurni air (maintenance of water purification apparatus), Pemeliharaan aparatus pencahayaan listrik (maintenance of electric lighting apparatus), Pemeliharaan aparatus pendingin-udara (maintenance of air-conditioning apparatus), Pemeliharaan aparatus serta instrumen listrik untuk komunikasi (maintenance of electric apparatus and instruments for communication), Pemeliharaan aparatus serta instrumen medis (maintenance of medical apparatus and instruments), Pemeliharaan bak mandi (maintenance of bathtubs), Pemeliharaan ban untuk kendaraan motor beroda-dua (maintenance of tires for two-wheeled motor vehicles), Pemeliharaan ban untuk mobil (maintenance of tires for automobiles), Pemeliharaan ban untuk sepeda (maintenance of tires for bicycles), Pemeliharaan instrumen musik (maintenance of musical instruments), Pemeliharaan jam serta jam dinding (maintenance of watches and clocks), Pemeliharaan kilang minyak serta gas (maintenance of oil and gas wells), Pemeliharaan kompresor -pompa yaitu mesin -ekspander-turbo -pompa bahan bakar serta peralatan distribusi bahan bakar -peralatan pengisian-bahan bakar CNG -turbin gas -turbin uap -penukar panas yang didinginkan-udara -kondensor uap -reaktor berdinding-tebal serta reaktor tabung (maintenance of compressors, pumps, namely, machines , turbo-expanders, fuel pumps and fuel distribution equipment, CNG refueling equipment, gas turbines, steam turbines, air-cooled heat exchangers, steam condensers, heavy-wall reactors and tubular reactors), Pemeliharaan komputer (maintenance of computers), Pemeliharaan mesin penjual otomatis (maintenance of automatic vending machines), Pemeliharaan mesin serta alat pengerjaan logam (maintenance of metalworking machines and tools), Pemeliharaan mesin serta instrumen untuk mengukur serta menguji (maintenance of machines and instruments for measuring and/or testing), Pemeliharaan motor listrik (maintenance of electric motors), Pemeliharaan pemanas air yang dinyalakan dengan gas untuk rumah tangga (maintenance of gas-fired water heaters for household use), Pemeliharaan peralatan mesin (maintenance of machinery equipment), Pemeliharaan peralatan serta mesin kantor (maintenance of office equipment and machines), Pemeliharaan perangkat keras komputer (maintenance o